Qual a diferença entre "how many" e "how much"?

A diferença entre "how many" e "how much" está relacionada à quantidade e ao tipo de substantivo que estamos perguntando.

  • How many: É usado quando queremos perguntar sobre a quantidade de algo que é contável e tem uma forma plural. Por exemplo: "How many books did you buy?" (Quais livros você comprou?). Neste caso, estamos perguntando sobre a quantidade de livros, que são contáveis e têm uma forma plural.

  • How much: É usado com substantivos incontáveis, que são palavras que não podem ser contadas e sempre estão no singular. Por exemplo: "How much sugar would you like in your coffee?" (Quanto açúcar você gostaria em seu café?). Neste caso, estamos perguntando sobre a quantidade de açúcar, que é um substantivo incontável.

Além disso, "how much" também pode ser usado para perguntar sobre o preço de algo, tanto com substantivos contáveis (ambos singulares e plurais) quanto com substantivos incontáveis.

Expressão Uso Exemplo
How many Com substantivos contáveis (contáveis) How many apples do you want? (Quantas maçãs você quer?)
How much Com substantivos incontáveis (incontáveis) How much sugar do we have? (Quanto nós temos de açúcar?)

Exemplos de substantivos contáveis e incontáveis?

Em português, é importante distinguir entre substantivos contáveis e incontáveis, pois eles podem ter diferentes formas e significados. Aqui estão alguns exemplos de substantivos contáveis e incontáveis: Substantivos contáveis :

  • Cadeira;
  • Mesa;
  • Livro;
  • Janela;
  • Gato;
  • Cão;
  • Pessoa;

Substantivos incontáveis :

  • Água;
  • Ar;
  • Açúcar;
  • Sal;
  • Conhecimento;
  • Amor;
  • Raiva;
  • Medo;
  • Fome;

Os substantivos contáveis são aqueles que podem ser contados ou enumerados, como cadeiras, mesas e livros. Já os substantivos incontáveis são aqueles que não podem ser contados com números, como água, ar e açúcar.

Leia mais:

Como identificar se um substantivo é contável ou incontável?

Em português, identificar se um substantivo é contável ou incontável pode ser um pouco diferente do que em inglês. No entanto, a principal distinção entre os dois tipos de substantivos é a seguinte:

  • Substantivos contáveis: São aqueles que podem ser contados com números e geralmente possuem formas no singular e no plural. Por exemplo: cadeira, mesa, livro, gato, cachorro, etc.
  • Substantivos incontáveis: São aqueles que não podem ser contados com números e geralmente não possuem forma no plural. Incluem ideias, qualidades abstratas e objetos indivisíveis. Por exemplo: água, ar, amor, ódio, conhecimento, etc.

Algumas dicas para identificar substantivos incontáveis em português incluem:

  1. A presença de palavras ou expressões que indicam quantidade, como "muito", "pouco", "um pouco", "uma grande quantidade", "um montão de", "um copo de", "um quilo de", "um litro de", etc.
  2. A ausência de artigos definidos (o, a) antes do substantivo.

Lembre-se de que algumas palavras podem ser contáveis em português, mas incontáveis em inglês, como "conselho", "bagagem", "comportamento", "pão", "mobília", "luggage", "notícias" e "informação". Portanto, é importante estar ciente das diferenças entre as línguas ao se comunicar.

Outras diferenças entre "how much" e "how many"?

A principal diferença entre "how much" e "how many" está no tipo de substantivo que cada um deles é usado para perguntar. "How much" é usado com substantivos incontáveis, enquanto "how many" é usado com substantivos contáveis.

Substantivos incontáveis são aqueles que não podem ser contados ou separados, como ideias, conceitos, substâncias e materiais. Já os substantivos contáveis são aqueles que podem ser contados, como objetos, pessoas e animais.

Aqui estão algumas regras básicas para usar "how much" e "how many":

  • Use "how much" com substantivos incontáveis:
    • Exemplo: "Quanto tempo você tem para terminar o trabalho?" (Tempo é um substantivo incontável);
  • Use "how many" com substantivos contáveis no plural:
    • Exemplo: "Quanta gente trabalha na sua empresa?" (Pessoas é um substantivo contável);

Note que "how much" também pode ser usado para perguntar o preço de algo, tanto com substantivos incontáveis quanto contáveis, tanto no singular quanto no plural.