Qual a diferença entre histórico escolar e certificado?

A diferença entre o histórico escolar e o certificado está nos detalhes que cada um deles contém.

  • Histórico Escolar: É um documento que compila informações sobre as notas, carga horária e média global de um aluno em uma instituição de ensino. Ele é geralmente autenticado e serve como um registro completo do desempenho acadêmico do aluno.

  • Certificado: É um documento que atesta a conclusão de um curso ou etapa de ensino. No contexto do ensino médio, o certificado de conclusão é um documento autenticado que indica que o aluno concluído o ensino médio e atendeu aos requisitos estabelecidos pela instituição de ensino.

Ambos os documentos são importantes para demonstrar a qualificação acadêmica de um aluno e podem ser necessários em processos de equivalência escolar, como no caso de brasileiros que desejam estudar em Portugal. Nesse caso, é necessário apresentar o histórico escolar completo autenticado, incluindo notas, carga horária e média global, e o certificado de conclusão do ensino médio autenticado.

Histórico Escolar Certificado de Conclusão
Mostra as notas do aluno durante o período letivo Apresenta a conclusão do ensino de acordo com as leis
Não comprova a conclusão do ensino Comprova a conclusão do ensino
Pode ser solicitado a partir da conclusão do curso É um documento oficial emitido por instituições de ensino reconhecidas pelo MEC
Detalha a trajetória acadêmica do estudante Atesta a conclusão do curso

Como solicitar o histórico escolar e o certificado de conclusão?

Para solicitar o histórico escolar e o certificado de conclusão no Brasil, siga os passos abaixo:

  1. Histórico escolar: O histórico escolar brasileiro deve ser autenticado e ter a assinatura principal reconhecida em cartório brasileiroEm alguns casos, pode ser necessário apostilá-lo com a Apostila de Haia;
  2. Certificado de conclusão: O certificado de conclusão do ensino médio autenticado também deve ter a assinatura principal reconhecida em cartório brasileiro;
  3. Declaração de Escala de Notas: Para obter a Declaração de Escala de Notas e Declaração de Nota Mínima, você deve solicitá-las na Embaixada do Brasil em Lisboa, no Setor de Cooperação Educacional;
  4. Documento de identificação: É necessário apresentar um comprovante de identificação, como autorização de residência, cartão do cidadão ou passaporte;
  5. Prova de residência em Portugal: É necessário apresentar um comprovante de residência em Portugal;

Após obter todos os documentos necessários, você pode solicitar a equivalência escolar em uma escola secundária na área de sua residência em Portugal.

Lembre-se de levar cópias do histórico escolar do ensino fundamental ou médio, com a indicação de aprovação e média global. Caso não haja pendências, você receberá, por e-mail, a Declaração de Escala de Notas em formato digital.

A Declaração tem validade tanto no formato digital (arquivo PDF), quanto em papel, caso seja impressa.

Qual a importância do histórico escolar e do certificado de conclusão?

O histórico escolar e o certificado de conclusão são documentos importantes no contexto educacional e profissional no Brasil. Eles comprovam a situação acadêmica e a conclusão do ensino médio do estudante, respectivamente.

O histórico escolar é o documento oficial que comprova a situação acadêmica do aluno, incluindo as notas e a situação referente a cada disciplina.

Ele é utilizado para avaliar o desempenho geral dos candidatos em processos seletivos, como concursos públicos e empregos. Muitas empresas pedem o histórico escolar para verificar o grau mínimo de escolaridade do candidato.

O certificado de conclusão do ensino médio é um documento que comprova a finalização da educação do estudante. Ele é emitido após o estudante cursar os três anos do ensino médio e cumprir suas obrigações.

No entanto, esse documento não é considerado oficial e pode não ser aceito em concursos ou por algumas empresas. Ambos os documentos são importantes para:

  1. Matrícula em instituições de ensino superior: Universidades e faculdades exigem comprovantes de escolaridade para verificar a qualificação dos candidatos;
  2. Candidaturas a empregos: Muitas empresas exigem o histórico escolar para verificar o grau mínimo de escolaridade do candidato;
  3. Processos seletivos: O histórico escolar é utilizado para avaliar o desempenho geral dos candidatos em concursos públicos e empregos;

Portanto, o histórico escolar e o certificado de conclusão são documentos essenciais para comprovar a escolaridade e o desempenho acadêmico do estudante, sendo frequentemente requeridos em diversas situações, tanto no contexto acadêmico quanto profissional.

Leia mais:

Como utilizar o histórico escolar e o certificado de conclusão em concursos?

O histórico escolar e o certificado de conclusão podem ser utilizados em concursos públicos como documentos de comprovação de formação acadêmica. No entanto, é importante observar as especificidades de cada documento e as exigências do concurso em questão.

  • Histórico Escolar: É um documento que comprova a frequência e a conclusão dos estudos em uma instituição de ensino. No entanto, não é um documento oficial de comprovação de formação acadêmica, sendo mais uma declaração informal da instituição;
  • Certificado de Conclusão: É um documento oficial emitido pela instituição de ensino que comprova a conclusão do curso. Ele tem o mesmo efeito que o diploma e pode ser aceito para comprovação de formação acadêmica em concursos públicos;

Em alguns casos, o certificado de conclusão pode substituir o diploma em concursos públicos, desde que comprove de forma inequívoca a condição exigida do candidato aprovado.

No entanto, é importante observar as instruções do edital do concurso, pois algumas vezes ele pode exigir especificamente o diploma e não o certificado de conclusão.

Caso o edital exija o diploma e você não possa apresentá-lo, é importante entrar em contato com a instituição responsável pelo concurso para esclarecer a situação e verificar se é possível apresentar o certificado de conclusão como alternativa.